



No.11
〈五金學:正濱五金〉
〈Hardwareology:Chen-Pin Hardware〉
攤車:白鐵 五金件:金屬
Stall: White Cast Iron Hardware: Metal
180 公分 x 100 公分 x 200 公分
180 cm x 100 cm x 200 cm
〈五金學:正濱五金〉以觀察漁港生活與區域人文作為起點,研究正濱的海港五金,深入了解正濱漁村的產業鍊,到五金行、漁網店、漁船船員、製冰業、焊鐵、油漆等職人交流,理解當地模糊未定的通俗、習慣、文化、生活方式,試圖將這些習得的智識進行歸納與濃縮,創作一個能展示、說明道地風土的「五金系列」。造型簡單,看似配角的五金經常僅具有單一功能,卻總是以它的力量輔佐、支撐著物件存在;它們同時也具有「現地性」,反映出當地的環境氣候、風俗、產業型態和住民構成,因應人的需求而生,一個簡單的五金,便能顯現一個地區的獨有現象,可以說是在地生活的縮影。

楊水源 |
Yang Shui-Yuan
畢業於實踐大學工業設計學系,曾就讀於荷蘭恩荷芬設計學院(Design Academy Eindhoven)Contextual Design 研究所,目前居住於臺北從事創作與接案工作。他長期專注於五金領域,考究日常中無所不在的功能性五金,從而發覺其蘊含的民藝文化與歷史痕跡。除了五金,他同時也進行植物與花卉形態研究,試圖將熟悉的產品製程、材質運用結合植物形態,表現介於生物與非生物之間的造型美學。